TUTTI GLI INDIZI CHE NON PORTANO AD ALBERT
Perchè Albert non è anohito?Molto semplice,basta guardare alla riscrittura di Candy Candy il romanzo alla luce delle modifiche apportate e ai nuovi elementi.
La storia ,infatti, è stata totalmente riscritta: Candy adulta ripercorre la sua vita, vive in Inghilterra sul fiume Avon per cui il lettore istitivamente tende a pensare subito a Stratford Uppon Avon e non di certo a sperduti villaggi della Scozia, che non viene lontanamente menzionata se non nelle memorabili vacanze di Candy eTerence.Ah,dimenticavo per la Scozia potrebbe subentrare anche Terence a questo punto.
Gli ambienti descritti nella casa fanno pensare ad un luogo piccolo (Candy si muove agevolmente dallo studio al soggiorno alla terrazza sul fiume Avon quindi si esclude una grande villa) .Ma poi onestamente cosa mai potrebbero farci due americani nel Regno Unito in piena crisi economica dopo il crollo della borsa del 29? E soprattutto in un'Europa che si prepara alla seconda guerra?Si motiva la loro presenza in territorio britannico solamente col fatto che il suo Lui sia inglese e legato a quel contesto per motivi lavorativi tanto da non potere accompagnare Candy da miss Pony ammalata.Certamente se fosse stato Albert, non si sarebbe posto il problema in quanto magnate di finanza con gli affari concentrati proprio negli Usa e soprattutto in sud America si sarebbe potuto muovere abbastanza agevolmente.Susanna muore e Terence non l'ha mai sposata:è un dato di fatto inconfutabile ,quindi é libero e scrive a Candy che conserva quella lettera fra le cose più care fra i suoi tesori .Inoltre se la lettera di Terence se è stata posta è lì, proprio dopo la morte di Susanna,é perché va letta ed interpreta esattamente lì e non prima per il semplice motivo che ci sarebbero state tracce di essa nelle precedenti missive. Se ad esempio fosse stata scritta dopo Rockstown,come si sostiene da qualche parte,allora perché mai E.Baker avrebbe dovuto invitare Candy all'Amleto?Di certo non ce ne sarebbe stato motivo,no?! Susanna è stata rimossa perché é L'OSTACOLO che separa la coppia,è evidente a tutti che ha avuto tale ruolo nella separazione di New York:i progetti di Candy e Terence erano altri e si sono separati contro la loro volontà, lo abbiamo visto tutti.Inoltre il triangolo amoroso con un terzo elemento atto a separare é luogo comune molto diffuso nella narrativa dell'800" .Giusto per citare alcuni illustri esempi della letteratura mondiale lontani anni luce dai libri Harmony con rispetto parlando.
Manzoni ,ad esempio elimina con la morte Don Rodrigo per riunire Renzo e Lucia,la Bronte rimuove Bertha Manson per riunire Jane e Rochester e si potrebbe continuare all'infinito.Ah piccola postilla!"I Promessi sposi "sono un romanzo storico e si parla d'amore ,"J.Eyre "è un romanzo di formazione e si parla d'amore,sarà forse perché l'amore fa parte della vita e della sua evoluzione?Inoltre, cosa più importante ,se uno scrittore cambia la propria storia, lo fa perché probabilmente non gli piace più ,è molto semplice e non di certo per dare contentini a destra e a manca,non sarebbe dignitoso nè per sè nè per il lettore. Esattamente la scrittrice dice in Nagita's Essey così :
"Da qualche parte nel mio cuore, c’era una voce che diceva che non avrei dovuto continuare a lavorare a quell’opera dopo l’incidente. Volevo rappresentare il mio mondo personale con la scrittura, e questo desiderio era diventato sempre più forte. Era il mio sogno e penso di aver voluto diventare una scrittrice per inseguire quel sogno"
Citaz. da Nagita’s Essay:
"All'inizio della serie, non riuscivo a liberarmi della sensazione che la storia fosse presa in prestito, ma dopo l'apparizione di Terry, ho finalmente sentito che era IL MIO MONDO"
Nagita ha fatto un percorso di maturazione assieme ai suoi personaggi, percorso che ci racconta nel suo saggio. È diventata scrittrice per raccontare il suo mondo (parole sue del periodo del processo) non per dare contentini ai fan e chi parla in questo modo le manca solo di rispetto… probabilmente perché non accetta il nuovo romanzo, molto semplice!
Noi leggiamo Nagita, non le fan fcition e le illusioni dei fan!
Autori:Bue Moon & Doffoldis
Commenti
Posta un commento