CANDY E TERENCE, UNA GRANDE STORIA D'AMORE.
Segue la parte epistolare del romanzo di 96 pagine, dove si parla ancora di Terence nella lettera di Annie, nella lettera a Eleonor Baker, nella lettera a Terence mai spedita, nella lettera di Susanna, nella lettera che Terence spedisce a Candy dopo la morte della Marlowe. In definitiva, nel romanzo si parla abbondantemente del loro amore, mentre la storia d'amore con Albert non è raccontata da nessuna parte. Ci sono 26 pagine a lui dedicate nella 3' sezione del libro, dove e' pubblicata la corrispondenza tra Albert e Candy. Si tratta di lettere affettuose e confidenziali, ma non certo passionali, dove si evince la loro grande complicità, tipica di quella che potrebbe essere tra un fratello maggiore e una sorella molto affiatati, tanto più che entrambi sono senza genitori e fratelli. Non dimentichiamo che Albert e Candy hanno vissuto per più di 2 anni alla casa della Magnolia senza alcuna malizia da parte di ciascuno, e questa confidenza fratello-sorella è più che scontata. Aggiungiamo poi la loro gratitudine reciproca per il grande aiuto che entrambi si sono dati nei momenti difficili.
A proposito della metafora dell'albicocca matura, di cui alcuni in nome di una presunta onestà narrativa, ne hanno scientemente fuorviato completamente il senso:
OGNI VOLTA che pensa a Terence Candy si sente, come scritto testualmente nel romanzo, "come un'albicocca matura dal sapore agrodolce (perché non può maturare completamente a causa dell'impossibilità di vivere il suo grande amore per Terry causa Susanna), che rischia di cadere ad ogni minimo soffio di vento; in quei momenti fa fatica a respirare." Per quale altro motivo le mancherebbe il respiro se non per l'emozione troppo forte quando pensa a lui??? Non ci risulta che Candy fosse asmatica!!! Cos'altro avrebbe dovuto scrivere la Nagita, con la sua raffinata vena poetica, per dirci che Candy è ancora follemente innamorata di Terence? La metafora dell'albicocca matura non si riferisce solo a un sentimento fortissimo, ma anche a un altrettanto fortissimo desiderio fisico; questa è passione allo stato puro!! La chiosa della lettera con quel "io ero innamorata di te", sono le parole di una Candy che, in retrospezione, dice a Terence quello che lei, al tempo della loro relazione, non gli aveva mai detto, e cioè che lo amava. Non dice ti amo al presente, non può farlo, ha già detto fin troppo con la metafora dell'albicocca matura; e lei ha tanto, troppo rispetto per Susanna, per la promessa fattale di non rivederlo mai più, perché Susanna le ha scritto candidamente che l'aver perso l'uso delle gambe non significa niente per lei, è nulla rispetto al perdere Terence; Candy è quindi rassegnata di fronte ad un amore impossibile, vorrebbe solo dimenticare, se potesse: vorrebbe essere felice e si sforza di esserlo, ma non ha affatto dimenticato Terence, il suo grande amore!!
L'onesta' narrativa si basa su analisi dei testi riportati integralmente, non su manipolazioni di spezzoni del romanzo artatamente finalizzate a costruire teorie infondate e fuorvianti!
Autore:White Folgorida
Commenti
Posta un commento